悲情城市.jpg 

 

                                                          悲情的城市(你喜歡我的歌嗎)

       假日裡閒來無事,和妻子在家看了一部多年前的老片【悲情城市】A City of Sadness是一部1989年發行,由侯孝賢執導的反映台灣歷史爭議「二二八事件」的電影。主要演員有:陳松勇、梁朝偉、李天祿、辛樹芬、柯素雲...等。此片當年還參加義大利威尼斯影展,並榮獲最佳影片「金獅獎」的殊榮,成為首部在世界級三大影展內榮獲首獎的台灣電影。【悲情城市】取鏡的地方在台北縣瑞芳鎮九份這個美麗的山城,在雲霧飄渺間..九份略帶詩意的氛圍,把全片烘托的更具史詩的韻味..,看完後我和妻子都深受感動與震撼..。

     這讓我想起寶島歌王洪一峰先生唱過的一首歌「悲情的城市」,他是翻唱日本電影【捨てられた街】的主題曲。這一首歌的旋律和歌詞都是相當動人,尤其透過洪一峰先生他低沉渾厚又感性的嗓音,聽來特別醉人。洪一峰從 1957年開始錄製唱片,他後續創作多首經典閩南語歌,包括“舊情綿綿”,“淡水暮色”,“思慕的人”,“寶島四季謠”, “寶島曼波”等,走紅全台灣,傳唱至今,他與當時紅透半邊天的文夏並稱為寶島歌王。

      這首歌曲我個人相當喜歡,年輕時愛編織夢想的年紀,我曾參加過歌唱比賽,也曾選擇這首歌當作比賽時的自選曲。當時因為少年不識愁滋味....;總是只在意著比賽的勝負,而絕少去體會歌曲的真正涵意,爾今嚐盡了人世間的萬般滋味....常會唱著唱著不由自主的,內心就有一份悲戚的情懷繚繞在深深的沉思裡。這首歌葉啟田也曾經翻唱過,去年12月底我錄音的時候就是選用他的音樂背景..。我唱不出寶島歌王洪一峰渾厚的悲涼與深沉,而是用我個人的唱腔來詮釋...。在這秋風微沁的時節..我唱著唱著..竟深深覺得在生命的起落轉折之間,要人都能保有快樂無憂的心境,是何其的不易呀!

             悲情的城市

作詞:葉俊麟 作曲:日本曲
心稀微在路邊 路燈光青青 那親像照阮心情 暗淡無元氣
彼當時伊提議要分離 因何我會無來加阻止
啊 被人放捨的小城市 寂寞月暗暝

心茫茫想彼人 仰頭看樓窗 為怎樣一時心酸 目眶漸漸紅
你在我面頭前表愛慕 已經變成過去的眠夢
啊 被人放捨的小城市 秋夜也沉重

心疼痛無心晟 看月移花影 雖然是舊情難忘 暗叫你的名
到現在只好是祈禱你 一生過著心願的運命
啊 被人放捨的小城市 秋夜落葉聲

 

 

  

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 清風 的頭像
清風

清風的部落格

清風 發表在 痞客邦 留言(34) 人氣()


留言列表 (34)

發表留言
  • liuting
  • 聽到這首歌時
    情不自禁一定要跟唱一次...
    心有戚戚焉呢~~
  • 老哥...您儘管張亮嗓子跟著唱吧....,
    在這淺薄而混亂的人世間...;
    能拋開一切的繁事,盡情的唱上一回...
    也是美事一件呀...!



    清風 於 2013/10/17 23:26 回覆

  • 沛璇
  • 要真正的快樂不容易阿˙有時會覺得很虛假˙皮笑肉不笑的˙我的招牌笑聲

    是很豪邁的˙很久沒大聲的開懷大笑了

    每個人都有自己的風格˙唱出自己的味道是最真的˙很好聽˙我喜歡~~
  • 沛璇真是我的知音...!

    清風 於 2013/10/17 23:27 回覆

  • 阿麗瑪
  • 信竹老師嚐盡人世間的萬般滋味呀???
    這樣好像也不錯,至少人生粉多彩而不像是張白紙....
    晚安噢!
  • 晚安喔...
    曾經是合唱團的阿麗瑪...

    清風 於 2013/10/18 22:29 回覆

  • 綠子
  • 清風~這歌好像有點年代~
    是我爸爸媽媽滴年代吧~
    唱出~無奈~~
  • 其實50多歲的我..外表並不顯老...
    但我喜歡聽老歌...唱老歌..
    總覺得韻味無窮...

    清風 於 2013/10/18 22:32 回覆

  • sun
  • 人到了中年相同的歌聲總會唱出兩種不同的心情,我想這種經時間焠煉後略帶滄桑的歌聲是您年輕時唱不出的韻味!
  • 知音...知音...
    您聆聽歌曲的鑑賞能力..真令我感動..。
    跟年輕的時候比,雖然氣韻已不足,卻更能體會出歌曲的涵意。

    清風 於 2013/10/19 11:00 回覆

  • 一秀
  • 老歌有老歌的感情,悲情的城市,,唱來總讓人回憶起年少時的情愫,,最近我很喜歡聽洪一峰的經典老歌,,文夏我在公職時,,辦活動經常請他來獻唱表演,,所以那時跟他有點交情,,他也經常到辦公室來找我,,我也載他夫妻兩個人回台南住家,,也送我一片他的CD,我還放在車子裏播放呢
    老師兄台歌喉果真動人心弦!!!在這深夜聽來,,別有一番滋味在心頭!!!
  • 李兄真是見識多廣..,連寶島歌王文夏都能熟識..。
    把自己的聲音紀錄下來,不管唱得好壞都很有意義...。
    我很後悔...在年輕的時候未能將當年的聲音保存下來...。

    清風 於 2013/10/19 11:04 回覆

  • Lucky women
  • 人的幸福與否...除了有目共睹...
    箇中滋味...心照不宣...

    時而...心靈深處...
    那一頁無法翻越的無字天書...卻非言語可道出...
    僅能透過曲韻...方可釋唱出...一醉方休到天明之情境!!

    老歌,不僅耐人尋味...更是生命歲月的靈魂印記...

    老師,闔家~~~週假愉悅唷!!....美夢夜安安!!

  • 的確如朋友所言....
    幸福與否...真的是如人飲水..冷暖自知..

    清風 於 2013/10/19 11:07 回覆

  • Lucky women
  • 呵呵~~
    忘了說:好是喜歡此文圖呢!!....3Q!!
  • 感恩您的鼓勵...
    祝福您 周末愉快

    清風 於 2013/10/19 11:08 回覆

  • 九龍九鳳
  • 清風大哥的歌聲真好,聽時也懷念起歌王了呢,好久沒來看大哥了,大哥近來可好?
    阿鳳來向您報告,我的新家終於架構完成了。
    那是一個屬於我們大家的心靈論壇網站,在那裡可以讓好友們安心的建立屬於自己的”部落格園地”,也能在那裏認識更多更優質的朋友。
    阿鳳誠心的邀請您來和我做鄰居,作您人生路上一同扶持的心靈知己。
    這是我新家的網址,歡迎大哥來找我話家常。祝平安順心。
    http://www.oursjs.com
  • 能再見到阿鳳好友,真是令人振奮又開心...!
    我已將您加入好友...哈哈....今天真是開心喔....。

    清風 於 2013/10/20 10:20 回覆

  • 野風
  • 聽好友唱歌嚕!讚!讚!讚!哈!哈!哈!
    午安~
  • 哇哇.....今天是怎麼啦...?
    讓我盼到了兩個好朋友的到訪....,
    已經把您加入好友...,我心中真是激動萬分....。

    清風 於 2013/10/20 17:18 回覆

  • 一秀
  • 年輕時的歌喉的確是最棒的,,尤其轉音特別流暢,,不過一旦到了年紀大了後,,歌喉就變得遲頓了,,但還是很有韻味,,像洪一峰不也如此嗎???我也很喜歡一個名叫黃三元唱素蘭小姐要出嫁的那個老牌歌星..
  • 啊...廉頗老矣...
    留予他年說夢痕...

    清風 於 2013/10/21 21:46 回覆

  • 一輪明月
  • 早安

    天氣變了

    別忘了添件外套

    明月祝福您

    天天 幸福
  • 明月晚安...
    感恩喔..

    清風 於 2013/10/21 21:47 回覆

  • 一輪明月

  • 明月於微涼的早晨來看好友

    願 幸 福 圍 繞 您 /身旁/
  • 夜色有點沁涼...
    明月多保重

    清風 於 2013/10/22 22:48 回覆

  • 兟絲
  • 秋思篇篇,情意難忘
    隨著人潮觀賞電影,已隔漫長24年?
    但更喜愛歌詞裡言情的小城
    這曲調,經好友獨特嗓音的詮釋,依然引人懷想. 沉醉
  • 最近真是文思枯竭....
    靈感這個傢伙..不知跑到哪兒去了..。
    就讓好友們聽聽我唱的歌吧!

    清風 於 2013/10/22 22:54 回覆

  • 悄悄話
  • 王昆
  • 聽到這首歌張口哼哼起來哦~問後善知識!!祝福 舒心喜悅~
  • 歡迎王昆好友的蒞臨...
    怎麼樣..?還喜歡嗎...要多常來互相打氣喔..
    晚安!

    清風 於 2013/10/24 21:49 回覆

  • 燦爛的陽光 glory
  • 好友文筆奔放 歌聲迷人
    確實難得一見
    聽這首老歌 讓人懷念當年
  • 廉頗老矣....
    如今..只能顧影自憐罷了...
    感恩老哥的鼓勵...有您真好...!

    清風 於 2013/10/24 22:51 回覆

  • arwingo
  • 午安!你好!
  • 阿文哥晚安...
    在您的面前獻醜了...

    清風 於 2013/10/29 23:27 回覆

  • linlin
  • 這歌我也很喜歡,但是奇怪怎麼聽不到ㄟ
  • 我用三台電腦測試...都可以聽喔..
    琳琳...再試一試....

    清風 於 2013/11/07 22:18 回覆

  • 一輪明月
  • 再來一曲
  • 我準備最近再去錄幾首歌...晚安...明月好友...

    清風 於 2013/11/08 23:00 回覆

  • 阿砲
  • 讚(^_^)
  • 帥哥阿砲蒞臨...真是令人高興...
    還喜歡嗎...不是專業歌手...自得其樂罷了
    阿砲晚安....

    清風 於 2013/11/08 23:01 回覆

  • 悄悄話
  • 王昆
  • 善知識舒心~好聽的老歌~旋律真棒~
  • 好友晚安喔...
    唱老歌...讓人撩起了..思古之幽情...

    清風 於 2013/11/08 23:10 回覆

  • 阿砲
  • 感謝 清風 兄(^_^)~~ 客氣啦!!唱得很棒啊!
    夜安愉快^_^
  • 剛去好友的格子拜訪...
    真是相見恨晚...應該多來互相打氣的...

    清風 於 2013/11/08 23:29 回覆

  • 光子
  • 好聽感恩ㄋ愉快唷
  • 希望我的歌聲..
    帶著我誠摯的祝福給光子...

    清風 於 2013/11/09 22:36 回覆

  • 薰
  • 跟著清風大哥的歌聲
    重温台語老歌的韻味!!
  • 素顏
  • 聲線很棒咬字很清楚喔~~
  • 素顏好友周末愉快.!
    想來,您一定是個深諳歌唱的大行家...
    唱歌只是自愉,改天來聽聽您美妙的歌聲...晚安!

    清風 於 2013/11/29 22:32 回覆

  • 水、木~
  • 還是好聽~
    葉俊麟作的詞~都粉有fu~
    給你再按個讚!
  • 年輕時...參加歌唱比賽曾經練過...
    啊....這個老嗓音...話說從頭...算了...

    清風 於 2013/12/18 23:01 回覆

  • 水、木~
  • 大哥~
    這周日我也有去唱這首歌呦~
    還學了一首深情海岸~
    詹雅雯唱的~好好聽喔~
    我大弟說我唱的粉好聽~嘿嘿嘿~
  • 深情海岸~..我下一次也來練唱看看..

    清風 於 2014/01/22 21:48 回覆

  • 揚弦
  • 好耶!台語歌唱得太好。我好想點歌喔....
    漂浪之女、舊情綿綿、淡水暮色、冷霜子、碎心戀、孤女的願望、、、
  • 這些歌...我都沒練過...

    清風 於 2014/01/23 12:36 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 荷塘詩韻
  • 這首歌也是洪一峰很出色的一首。我的汽車裡有歌手一系列好聽的歌曲陪伴一起出遊,百聽不厭,有一回朋友坐我們的車說啊妳聽這些歌喔?袂臭普(台語)?

    不會啊。還是心頭縈繞不去盪氣迴腸的老歌呀。因為人也是老人了呀。

  • 詩韻晚安...
    這首歌,是我在部落格第一次發表的歌曲..
    您的聆聽讓我又重溫了往日的美好,好感謝您....
    我的好友................................................................。

    清風 於 2016/01/21 22:53 回覆

  • 老劉
  • 知道這首歌的歷史背景與故事的內容
    再欣賞這首歌,感受完全不一樣
  • 劉大哥晚安
    這是我在部落格分享歌曲的開端
    感恩您的聆聽...。

    清風 於 2016/10/02 19:59 回覆